Archive pour mai 2016

Battlefield Manga : fables de guerre

La série des Battlefield Manga (dont fait partie l’anthologie The Cockpit) est l’une des œuvres les plus célèbres et célébrées de Leiji Matsumoto au Japon. Il s’agit de différentes histoires se déroulant durant la Seconde Guerre Mondiale, dénonçant l’absurdité d’un conflit aussi cruel que meurtrier. Les jeunes gens fauchés sur les champs de bataille d’Europe ou […]

L’Arcadia de ma Jeunesse

Lorsque Toei et Bandai, surfant sur le succès des deux films de Galaxy Express 999, décident au début des années quatre-vingt de mettre en chantier un film consacré au Capitaine Harlock, ils se retrouvent confrontés à un problème de taille : le manga de Leiji Matsumoto dédié au pirate a déjà fait l’objet d’une série […]

Out of Galaxy Koshika

© 2009 Leiji MATSUMOTO / SUNSOFT Titre : 銀のコーシカ / Gin no Koshka Date de parution : 2009 Jamais effrayé à l’idée de se lancer sur un nouveau média, Leiji Matsumoto dessine en 2009 Out of Galaxy Koshika (en japonais Gin no Koshka, « la koshka d’argent »), un manga tout en couleurs destiné au WiiWare, le […]

Game Player (Iain M. Banks)

© 2001 Leiji MATSUMOTO / Kadokawa Shoten Titre japonais : ゲーム・プレイヤー / Game Player Titre original : The Player of Games Auteur : Iain M. Banks Publication originale : 1988 Publication japonaise : 2001 (Kadokawa Shoten) En 2001, l’éditeur Kadokawa Shoten traduit en japonais L’Homme des Jeux de l’auteur écossais Iain M. Banks, deuxième roman de son « Cycle de la […]

L’escale de la koubanka

Bonjour à vous ! Maetel ? Non, mon nom est Natasha. Ravie de vous rencontrer ! Je ne vous en veux pas, je comprends votre méprise. Je connais bien Maetel, c’est mon amie Koshka et moi qui lui avons offert sa koubanka, un couvre-chef venu de notre Russie natale. Vous pourriez même dire que nous […]

Natasha

© 2013 Leiji MATSUMOTO / Mandarake Publishing Titre : ナターシャ / Natasha Date de parution : 1968 En 2013, la célèbre librairie Mandarake, en partenariat avec Zero Goods Universe, a publié un recueil en édition limitée à 500 exemplaires regroupant deux des dernières œuvres shôjo de Matsumoto : Natasha, une nouvelle illustrée publiée en janvier 1968 […]

De Natasha à Maetel

© 2013 Leiji MATSUMOTO / Mandarake Publishing Lorsque Maetel fait son apparition dans Galaxy Express 999 en 1977, la mystérieuse blonde tout de noir vêtue marque durablement l’imagination des lecteurs, et devient l’un des personnages les plus célèbres de Leiji Matsumoto. Pourtant, Maetel reprenait certaines caractéristiques de deux héroïnes shôjo créées par Matsumoto une décennie […]