Ginga no Onna Senshi (C.L. Moore)

Posted By Le Contrôleur on August 21, 2014

Titre japonais : 銀河の女戦士 / Ginga no Onna Senshi

Titre original : Judgment Night

Auteur : Catherine Lucille Moore

Publication originale : 1943

Publication japonaise : 1985 (Asahi Sonorama)

Écrit en 1943, La nuit du jugement fait l’objet d’une traduction en japonais au milieu des années quatre-vingt sous le titre Ginga no Onna Senshi (“L’Amazone Galactique”). Après avoir illustré une décennie plus tôt les aventures de Northwest Smith et de Jirel de Joiry, Leiji Matsumoto se voit à nouveau offrir l’opportunité de mettre en image les écrits de Catherine Lucille Moore. Considéré comme l’un des plus beaux écrits de l’auteur, La nuit du jugement est un récit sombre et pessimiste, allégorie à peine voilée de la Seconde Guerre Mondiale.

On y suit Juille, princesse caractérielle de l’Empire Lyonese, aux portes duquel se massent les hordes des barbares H’vani. Tandis qu’elle explore incognito une planète artificielle dédiée au plaisir, Juille tombe sous le charme du mystérieux Égide. Lorsque Juille découvre qu’Égide n’est autre que le chef des H’vani, leur romance bourgeonnante se mue en haine mutuelle, farouche et destructrice. Mais tandis que l’Empire Lyonese connaît ses dernières heures, c’est toute l’humanité qui s’apprête à être jugée. Et Juille et Egide, esclaves de leurs passions et de leur fierté, ont peut-être déjà condamné leur race toute entière…

Matsumoto n’a pas réalisé beaucoup d’illustrations pour Ginga no Onna Senshi, mais on ne s’étonnera pas qu’il insuffle au conte apocalyptique de C.L. Moore un petit côté pour le moins… wagnérien !

Galerie :