Bienvenue à bord du Triple 9… Il est très étrange d’écrire cet éditorial, le premier depuis le décès de celui dont l’œuvre est la raison d’être de ce site internet. Mais le Triple 9 continue son voyage sur la mer d’étoiles, et restera fidèle à sa mission : mettre en lumière les mangas du grand […]
C’est au détour d’un numéro du magazine Fancy publié en 1979 que je suis tombé sur un document incroyablement précieux : une illustration détaillée du studio Leijisha (signée Yoko Kosakabe). Le studio est alors au pic de son activité : on y retrouve Matsumoto et ses différents assistant(e)s de l’époque, tandis que la diffusion de […]
Le manga Space Oddity, adaptation des paroles de la célèbre chanson de David Bowie, est originellement paru en mai 1977 dans le livre Orange-iro o Kiita Kai (« As-tu entendu la couleur orange ? ») publié par April Music. Il n’a jamais été réédité, que ce soit en magazine ou dans un recueil, ce qui en fait […]
© 1977 Leiji MATSUMOTO (Manga) / © David Robert JONES (Paroles) Titre : ＳＰＡＣＥ ＯＤＤＩＴＹ 宇宙の奇妙な旅 デヴィッド・ボウィー / SPACE ODDITY Uchû no Kimyôna Tabi ~ David Bowie Date de parution : 1977 Voilà un manga bien singulier de Matsumoto : l’adaptation, en huit pages, des paroles de la chanson Space Oddity de David Bowie adaptées en japonais par […]