Ôkusabara no Chîsana Yojôhan
Posted By Le Contrôleur on November 14, 2014
© 1978 Leiji MATSUMOTO / Kisôtengaisha
Titre : 大草原の小さな四畳半 / Ôkusabara no Chîsana Yojôhan
Date de parution : 1977 – 1978
Ce manga est l’occasion pour Matsumoto de renouer avec l’univers de Gun Frontier, et de poursuivre les aventures de Tochirô dans un far-west décalé et délirant. À la différence qu’il n’est cette fois plus accompagné par un ancêtre de Harlock, mais par un clone de Yattaran ! C’est donc un duo de nabots japonais au physique disgracieux qui partent à la conquête de l’ouest, accompagnés dans leurs tribulations par une belle squaw…
Comme Gun Frontier, Ôkusabara no Chîsana Yojôhan se moque allégrement de tous les clichés du western et ne se prend pas au sérieux une seule seconde. Pour s’en convaincre, il suffit de traduire le titre : parodiant le titre japonais de la célèbre série, Ôkusabara no Chîsana Yojôhan signifie littéralement “Le petit tatami dans la prairie” !
© 1978 Leiji MATSUMOTO / Kisôtengaisha
Comments