Archive pour février 2015

L’escale de l’amour

Bienvenue à bord du Triple 9 ! Aujourd’hui, c’est la Saint-Valentin. Et ça tombe bien, car le Triple 9 va faire escale sur la Planète de l’Amour. Enfin, pour être franc, ce nom est un attrape-nigaud. C’est en effet à cette planète que l’on doit l’expression « chercher l’Amour, mais au mauvais endroit » ! Demandez donc […]

The Sutetekondoru

© 1983 Leiji MATSUMOTO / Asahi Shimbun Publishing Titre : ザ・ステテコンドル / The Sutetekondoru Date de parution : 1979 – 1980 The Sutetekondoru (calembour intraduisible mélangeant anglais et japonais et signifiant possiblement « le Condor en caleçon »…) adopte un format inhabituel pour Matsumoto : il s’agit d’une série de 56 gags en trois planches publiés dans […]

Kyôryû Sô Monogatari

© 1977 Leiji MATSUMOTO / Nihonbungeisha Titre : 恐竜荘物語 / Kyôryû Sô Monogatari Date de parution : 1976 – 1977 Kyôryû Sô Monogatari (« l’histoire de l’auberge des dinosaures »… mais où Leiji va-t-il chercher ses titres ?) est un dérivé d’un des plus célèbres mangas de Matsumoto, Ganso Dai-Yojôhan Dai-Monogatari. Ce nouveau manga en reprend l’un […]

Demodo Shain-Den

© 1985 Leiji MATSUMOTO / Asahi Shimbun Publishing Titre : 出戻社員伝 / Demodo Shain-Den Date de parution : 1973 Publié peu après Seibonjinden, Demodo Shain-Den (« La légende des allers et retours d’un employé ») en est une pseudo-suite. Le héros de Demodo Shain-Den est Toshirô Demodori, qui n’est autre que le frère du héros de Seibonjinden, […]

L’escale des 77 ans

Bienvenue à bord du Triple 9 ! Tout d’abord, l’équipe du Triple 9 se joint à moi pour souhaiter un très bon anniversaire à Leiji Matsumoto, créateur des œuvres chroniquées sur ce site, qui fêtait ses 77 ans le 25 janvier. 松本先生 お 誕生日 おめでとう ございます! L’escale de cette semaine sera consacrée à divers recueils […]

Une carte postale pour Matsumoto

Le 25 janvier 2015, Leiji Matsumoto fêtait ses 77 ans, un chiffre porte-bonheur dans la tradition japonaise. Pour l’occasion, son fan-club officiel japonais a invité les fans du monde entier à lui envoyer une carte postale. En retour, Matsumoto-sensei a enregistré une petite vidéo où il montre certaines des cartes qu’il a reçues. Et il […]

Yamiyo no Karasu no Monogatari

© 1982 Leiji MATSUMOTO / Asahi Shimbun Publishing Titre : 闇夜の鴉の物語 / Yamiyo no Karasu no Monogatari Date de parution : 1971 – 1981 Yamiyo no Karasu no Monogatari est une anthologie publiée en 1982 compilant plusieurs récits courts dessinés par Leiji Matsumoto au cours de la décennie précédente. Le recueil n’a pas de thème […]

Hotaru no Naku Shima

© 1977 Leiji MATSUMOTO / Daito-sha Titre : 螢の泣く島 / Hotaru no Naku Shima Date de parution : 1968 – 1974 Paru en 1977, Hotaru no Naku Shima est une compilation de diverses histoires courtes de Matsumoto publiées entre 1970 et 1974. Ces histoires étranges et fantastiques, mâtinées d’érotisme, ont pour cadre tant le Japon […]

Kasei Reijô

© 1984 Leiji MATSUMOTO / Asahi Shimbun Publishing Titre : 火星令嬢 / Kasei Reijô Date de parution : 1968 – 1974 Kasei Reijô est un recueil de 1984 regroupant diverses histoires courtes de Matsumoto originellement publiées entre 1968 et 1974. Certaines de ces histoires, comme Machinner Van (1969), Neanderthal (1969), Taiyôkei Sogeki-hei (« le sniper du […]