► Mangas publiés en français

Les Aventures d’une Abeille

MITSUBACHI NO BOUKEN © 2018 Leiji MATSUMOTO / Zero Goods Universe Titre original : 蜜蜂の冒険 / Mitsubachi no Bôken Publication japonaise : 1954 aux éditions Gakudôsha Publication française : 2018 par l’Associazione Culturale Leiji Matsumoto Dans ce court manga de 22 pages dessiné par un Matsumoto alors âgé de 15 ans et signant encore “Akira”, […]

Gun Frontier

GUN FRONTIER © 1999 Leiji MATSUMOTO / Akita Publishing Titre original : ガンフロンティア / Gun Frontier Prépublication : 1972 – 1975 dans Play Comics Publication japonaise : 1976 – 1977 aux éditions Akita Publishing Co., Ltd Publication française : 2016 aux éditions Black Box En 1967, les lecteurs des premiers mangas publiés après-guerre ont bien […]

Interstellar Robot Danguard A

INTERSTELLAR ROBOT DANGUARD A © 1997 Leiji MATSUMOTO / Akita Publishing Titre original : 惑星ロボダンガードA(エース) / Wakusei Robo Danguard A (Ace) Prépublication : 1977 – 1978 dans Bôken-Ô Publication japonaise : 1977 – 1978 aux éditions Akita Publishing Co., Ltd Publication française : 2016 aux éditions Black Box L’année 1977 est très représentative d’une période […]

Capitaine Albator ~ Dimension Voyage

CAPTAIN HARLOCK JIGEN KOKAI © 2015 Leiji MATSUMOTO / Kouiti SHIMABOSHI / Akita Publishing Titre original : キャプテンハーロック~次元航海 / Captain Harlock ~ Jigen Kôkai Publication japonaise : 2014 – en cours, dans le magazine Champion RED des éditions Akita Shoten Publication française : 2016 aux éditions Kana Démarré à l’été 2014 dans les pages de […]

Cosmoship Yamato

COSMOSHIP YAMATO © 1975 Leiji MATSUMOTO / Akita Publishing Titre original : 宇宙戦艦ヤマト / Uchû Senkan Yamato Publication japonaise : 1974 – 1979 aux éditions Akita Shoten Publication française : 2015 aux éditions Black Box Alors que les éditions Clair de Lune avaient déjà sorti en français l’adaptation en manga de la saga télévisée Uchû […]

25 Histoires d’un Monde en 4 Dimensions

YOJIGEN SEKAI © 1995 Leiji MATSUMOTO / Shogakukan Titre original : 四次元世界 / Yojigen Sekai Publication japonaise : 1977 aux éditions Shogakukan Publication française : 2018 aux éditions Kana (Dargaud) 25 Histoires d’un Monde en 4 Dimensions est un recueil publié originellement en 1977, et regroupant divers récits fantastiques dessinés par Matsumoto entre 1968 et […]

Queen Emeraldas

QUEEN EMERALDAS © 2009 Leiji MATSUMOTO / Kodansha Ltd. Titre original : クイーンエメラルダス / Queen Emeraldas Publication japonaise : 2009 aux éditions Kôdansha Publication française : 2014 aux éditions Kana (Dargaud) Le jeune Hiroshi Umino, jeune homme impétueux et révolté contre une société corrompue et inégalitaire, rêve de construire son propre vaisseau afin de tracer […]

Les Femmes du Zodiaque (Miyako Maki)

SEIZA NO ONNA © Miyako MAKI Titre original : 星座の女 / Seiza no Onna Prépublication : 1973 – 1974 dans Josei Jishin Publication japonaise : 2006 aux éditions Yoru Hiru Pro Publication française : 2014-2015 aux éditions Le Lézard Noir Les Femmes du Zodiaque est la première œuvre de Miyako Maki à connaître une sortie […]

Yamato, le Cuirassé de l’Espace (Akira Hio)

UCHU SENKAN YAMATO © 2005 Akira Hio / MEDIA FACTORY Inc. Titre original : 宇宙戦艦ヤマト / Uchû Senkan Yamato Prépublication : 1974 – 1983 dans Asahi Sonorama Publication japonaise : 2005 aux éditions Media Factory Publication française : 2012 – 2014 aux éditions Clair de Lune Malgré la présence du nom Leiji Matsumoto sur l’édition […]

24 Histoires d’un Temps Lointain

KAERAZARU TOKI NO MONOGATARI © 1998 Leiji MATSUMOTO / Akita Publishing Titre original : 帰らざる時の物語 / Kaerazaru Toki no Monogatari – The Tale of a Time Gone By Publication japonaise : 1985 aux éditions Akita Shoten Publication française : 2014 aux éditions Kana (Dargaud) Si en France on connaît surtout Leiji Matsumoto pour ses grandes […]